L’ Ermitage, ossature bois